Baltic Media, Übersetzungen

Zelta Apelsīna apartamenti, Appartement

Gönnen Sie sich einen romantischen Urlaub im Herzen der Altstadt von Kuldīga, direkt am Burggarten. Beginnen Sie den Tag mit einem Kaffee auf der Terrasse und dem herrlichen Blick auf den Ventas Rumba. Zur Ausstattung gehören Küche, kostenloses WLAN und Parkplatz. Auch Ihre Haustiere sind herzlich willkommen.

Rāznas stāvkrasti, Gasthaus

Brīvdienu māja Rāznas Stāvkrasti. Ģimeņu numuri aprīkoti ar WC, dušu, virtuvi, kamīnu. Lauku pirts, banketu zāle, telšu vietas.

Vonadziņi, atpūtas komplekss

Atpūtas komplekss Vonadziņi. Divas viesu mājas, pirts, baseins, telpas semināriem, restorāns. Atpūta pie Ludza ezera, makšķerēšana, laivu un katamaranu noma.

Rakari, Gasthaus, Schenke, Campingplatz

Der Rakari-Komplex besteht aus einem Gästehaus mit 8 Zimmern, einem Ferienhaus mit 5 Zimmern, einem Restaurant mit Außenterrasse und 16 komfortablen Doppelhaushälften. Sauna und Konferenzräume sind ebenfalls vorhanden. Meer: 400 m, Via Baltica: 900 m.

Kunči, Gasthaus

 Viesu namā KUNČI. Jūsu atpūtai un izklaidei piedāvājam 2 kamīnzāles, ar malku kurināmu pirtiņu, plašu estrādi lielāku pasākumu organizēšanai, kublu.

Avotkalni, Platz zum Ausruhen

Atpūtas vieta Avotkalni piedāvā lielisku atpūtu Salacas upes krastā - telšu un piknika vietas, sporta laukumi ar dažādu inventāru, bērnu rotaļu laukumi, vizināšanās ar laivām un velosipēdiem, makšķerēšana.

Skultes muiža, Gasthaus

Skultes muiža - ideāla vieta kolektīviem pasākumiem, kāzām, sporta spēlēm: viesību zāle, pirts, baseins, kamīnzāle, terase, divvietīgas istabas.

Zobārstniecības centrs Svenata

Zobārstniecības centrs Svenata. Augsti kvalificēti speciālisti, vismodernākās zobārstniecības iekārtas, žokļu un mutes dobuma slimību profilakses un ārstēšana.

Debesu bļoda, Gasthaus

Debesu bļoda Ogres rajonā, 40 km no Rīgas aicina svinēt svētkus, piedāvā naktsmītnes, banketu zāli, pirti, āra SPA vannu, sporta laukumu. Ziemā - slēpot un slidot.

Bīriņu Pils, Hotel

Bīriņu pils, neogotikas arhitektūras pērle Vidzemē. Vieta svinībām, viesnīca, jaunlaulāto numurs, pirtis, Dzirnavu krodziņš, skaists parks Bīriņu ezera krastā.

Visi banneri