Sēlpils pilskalns ar viduslaiku pils drupām, городище