Daugavpils Mārtiņa Lutera luterāņu katedrāle, baznīca