Rīgas Sāpju Dievmātes baznīca Romas katoļu baznīca, Kirche